Liebster award

Van mijn BYW Bootcamp klasgenoot Arda kreeg ik de Liebster Award. Ik was helemaal verrast omdat ik pas begonnen ben met bloggen. De Liebster Award is een prijs van bloggers voor bloggers en wordt gegeven aan, zoals Louise van 30s magazine  het zo mooi verwoordde, “bloggers who are small to medium or upcoming in the blogosphere”. Ik vind het een eer en heel leuk, dus dankjewel Arda! J
Als je de Liebster Award wint is het de bedoeling dat je een aantal vragen beantwoordt over jezelf, je de Award doorgeeft aan elf andere bloggers en hen ook weer elf vragen stelt.
Eerst maar ‘es de antwoorden op de vragen die Arda mij stelde…

My BYW Bootcamp classmate Arda nominated me for the Liebster Award. I was completely surprised because I’ve only just started blogging. The Liebster Award is an award from bloggers for bloggers and is given to, like Louise of 30smagazine beautifully phrased, “bloggers who are small to medium or upcoming in the blogosphere”. I’m honoured and I really like it, so thank you Arda! Winning the Liebster Award means answering a couple of questions about yourself, then pass the award to eleven other bloggers and ask them eleven new questions. First, my answers to Arda’s questions…

Best vacation ever? I’ve had more than one great vacation but I often think back on a day spent in London with my husband, a couple of years ago. We left early by train from Brighton, had breakfast at Borough Market (and did some shopping there), visited the Globe Theatre & Tate Modern, had sushi for lunch and did some more shopping later on. We finished the day back in Brighton, had a great Thai dinner followed by a few wines on a terrace. The whole day was just perfect!
When do you feel inspired? Often when taking a shower I get a lot of ideas!
Who do you admire most? People who are confident, who are honest to themselves and others, care about friends and family and find time to do good.
What would be your perfect day? A day similar to the one I described in my first answer but it would be nice if it included our two children as well.
Are you quiet or outgoing? I can be both, it depends on the situation I’m in
(and the amount of wine that’s in me ;-) ).

Where do you like to blog from? I like to blog from home, either sitting on the sofa with my laptop on my lap or sitting at the dining table.
Favorite ethnic food? That must be the thai food from The Churchill Arms in London. A typically English pub which serves the most delicious thai food! Really worth going to when in London.
What do you love knowing lots about? Art history is a subject I don't know that much about yet but I'd love to expand my knowledge in that area.  
Favorite color? I have to go for two colours, pink and grey.
Are you on the dance floor or do you prefer to observe the dancing? I hardly go out (and / or dancing) but I like both!
Morning or night person? I used to be a night person but with my two small kids I’m ‘forced’ to be more of a morning person…

Ik wil heel graag de volgende blogs (bloggers) nomineren voor de Liebster Award:
My nominees for the Liebster Award are the following blogs (bloggers):

&Suus met melk en suiker
Aggy's lifestyle
Haikje's blog 
A girl and a brush
Patricia Maria blog
Serendipitous things
Een klein stukje van mij 

Dear all,
maybe you're not into awards, maybe you think your blog content doesn't comply with a post about an award, maybe you just don't like this whole Liebster Award thing... - that's alright, of course! Please feel free to do with it whatever you like.
Mijn vragen voor jullie zijn:
My questions for you are:***

What’s your favourite moment of the day?

As a child what did you want to become ‘when I’m old’? (And did you?)
What’s your favourite magazine?
Do you eat Chinese food with chopsticks?
Tell about a family tradition.
Are you afraid of spiders?
Do you mind losing a (board) game?
Red or white wine?
Name your favourite city.
If you could choose another first name which one would it be?
What’s the first blog you read after starting up your computer?

10 opmerkingen:

  1. Gefeliciteerd Mirjam... super voor je! wens je nog heel veel blogplezier toe...

    1. Dankjewel! Het plezier is er zeker, de tijd soms even niet... Misschien een beetje naief om te denken dat je wel 'even' tijd hebt om te bloggen als je net een kindje hebt gehad - haha! Maar voel me al aardig thuis in het wereldje maar heb nog een hoop te leren! En dat doe ik ook van jouw blog! :))
      X M

  2. nah ja.....een award??? Ikke??? Tsss....wat grappig(blog al een hele tijd niet meer elke dag)...dankjewel Mirjam! Ik zal er deze week eens goed voor gaan zitten, al die vragen(in mn hoofd al beantwoord, nu nog even netjes op schrift zetten ;)))
    Ik ga even zitten glimmen hier he;)!
    Thanks babes!


    1. You're very welcome! Ik blog ook niet elke dag hoor! Red ik echt niet, haha! Neem je tijd, en vind je het niks - even goede vrienden!
      X M

  3. Hartstikke leuk Mirjam, kost even wat tijd ;-), maar dan heb je ook wat..! Succes met je blog!

  4. Wow thank you so much for the award!! I would have also nominated you but I guess I have to pass it on to other people ;) I'm really honoured! DANK JE WEL!! xxxx

    1. Graag gedaan! :)) And yeah, I do think you have to pass it on to other people... ;)
      Have a nice day!
      X M

  5. Om te beginnen van harte gefeliciteerd met je eerste blog award! Super lief dat ik hem ook heb gekregen! Dankjewel.

    En nog veel blogplezier!
    Liefs Suus

    1. Dank je Suus! Jij dus ook gefeliciteerd ;) Dat blogplezier is er zeker al en wordt alleen maar meer :)
      X M

  6. Dank voor de award! Ik geef hem niet door, maar heb jouw blog met liefde vermeld én de vragen beantwoord in http://metmelkensuiker.blogspot.nl/2012/12/bloginspiratie-liebster-blogaward.html. Thnxx