Bloggers in Arnhem! #4

photo by Mirjam (Hallo September)

En dan nu het laatste deel van ons dagje Arnhem! Als je, net als ik, gek bent op mooie notitieboekjes en -blokjes, posters, kaarten en andere dingen van papier dan moet je echt naar BL-ij. In deze winkel verkoopt Bibi de Lang haar eigen ontwerpen aangevuld met ander (papieren) moois van over de hele wereld. Heel fijn, BL-ij heeft ook een webshop! Helemaal BL-ij werd ik van het mooie roze bureautje in de etalage...

And now the final part of our day in Arnhem! If you, like me, love nice notebooks, notepads, posters, cards and other paper objects you really should go to BL-ij. In this shop Bibi de Lang sells her own designs as well as other paper objects from all over the world. Fortunately BL-ij also has a webshop! The cute pink desk in the window made me very BL-ij (in Dutch blij means happy)!

photos by Mirjam (Hallo September)

Keramiekliefhebbers moeten zeker naar het Arnhems Keramiek Atelier. Een kleine winkel, met atelier, en wat een mooie spullen...

photo by Mirjam (Hallo September)

Lovers of ceramic objects really have to pay a visit to the Arnhem Keramiek Atelier. A small shop, with studio, and the most beautiful things on sale...

photos by Mirjam (Hallo September)

Langzamerhand werden we moe en besloten we nog gezellig een drankje te drinken. Helaas zat Tape vol (volgende keer weer proberen, heel gaaf interieur!) en besloten we naar Caspar te gaan. Caspar is een grand café dat hoort bij Hotel Modez. Een heerlijke plek om uit te rusten en samen de dag nog even door te nemen.

We were rather tired after walking around all afternoon so we decided to have a drink. Unfortunately there was no room at Tape (have to go there next time, the interior is really cool!) so we decided to go to Caspar. Caspar is a grand café and belongs to Hotel Modez. A lovely place to rest and.

photo by Mirjam (Hallo September)

Bianca, Nelleke & Anneke, thanks again!

De eerste drie posts over onze dag in Arnhem vind je hier, hier en hier!
The first three posts about our day in Arnhem you can find here, here and here!

Bloggers in Arnhem! #3

Het is al even geleden dat ik met Anneke, Nelleke en Bianca een dagje in Arnhem was. Eerder schreef ik er hier en hier al over. Arnhem is een stad waar zoveel meer (moois) te zien is dat ik je graag mee laat genieten van de rest van de dag!

It's been a while since I visited Arnhem with Anneke, Nelleke and Bianca. Earlier I wrote about our trip here and here. Arnhem is a place where you can visit so many (more) inspiring places so I'd like you to join me on my trip...

[via]

In het Trix en Reeshuis wordt naast de kledingcollectie van Trix&Rees ook een aantal accessoires, zoals lampen, verkocht. De combinatie van het prachtige oude pand en modern design maakt dat deze winkel zeker een bezoek waard is.

photo by Mirjam (Hallo September)

Apart from Trix&Rees' fashion collection some interior accessories are sold in the 'Trix en Reeshuis'. The shop is situated in a beautiful old building and is certainly worth a visit.
 

Bij Histoire vind je een mooie collectie meubels en accessoires van Scandinavisch en Amerikaans design. Naast nieuwe dingen verkopen ze er ook vintage artikelen. Een winkel om heel hebberig in te worden!

Histoire sells a beautiful collection of furniture and accessories of Scandinavian and American design. Not only new items but also vintage items are sold here. Be warned, this shop makes you greedy!

photos by Mirjam (Hallo September)

Als ik naar Arnhem ga breng ik vrijwel altijd een bezoek aan Meijer&Floor. In deze inspirerende interieurwinkel, ook gevestigd in een mooi oud pand, vind je meubels en accessoires voornamelijk in zwart, wit en verschillende grijstinten. Samira van de blog spraak-water werkt hier ook, gezellig om even dag te zeggen dus!

photo by Mirjam (Hallo September)

Every time I visit Arnhem I pay a visit to Meijer&Floor. In this inspiring interior design shop, also housed in a beautiful old building, you find furniture and accessories in primarily black, white and different shades of grey. Samira, of the blog spraak-water, also works here so it's nice to say hi!

Ladders

photo by Mirjam (Hallo September)

Al een tijdje zie je ze veel voorbij komen, ladders. Afgelopen week zag ik een mooie metalen bij Meijer&Floor in Arnhem. Ook op Pinterest kwam ik fraaie exemplaren tegen... Bij mij in huis vind je er geen. Helaas niet echt plaats voor en met een rondrennend peutermeisje is een ladder ook niet echt handig ;)

They've been around for a while, ladders. Last week I saw a very nice metal one at Meijer&Floor in Arnhem. On Pinterest I came across beautiful ladders as well... There are no ladders in my house. Unfortunately we don't really have space for it and with a toddler girl who loves to run around a ladder isn't really an option ;)

[via]

[via]

[via]

Bloggers in Arnhem! #2

De winkel waar ik afgelopen zaterdag de meeste foto's heb gemaakt is Arnhem Coming Soon. Ook deze winkel was nieuw voor mij maar ik weet zeker dat ik 'em in het vervolg niet oversla. In Arnhem Coming Soon vind je een mooie collectie van accessoires, kleding en kunstobjecten van zowel gevestigde als nieuwe labels. Arnhem Coming Soon werkt samen met Artez hogeschool voor de Kunsten en biedt jonge ontwerpers de gelegenheid om hun werk in de winkel tentoon te stellen of te verkopen.

Last Saturday I took many pictures in Arnhem Coming Soon. I hadn't visited this shop before either but I'll make sure to visit Arnhem Coming Soon whenever I go to Arnhem. In this shop you find a beautiful collection of accessories, fashion and art of both established and new designers. Arnhem Coming Soon cooperates with Artez Institute of the Arts by giving young designers the opportunity to show and sell their work.


photo by Mirjam (Hallo September)



photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)



photo by Mirjam (Hallo September)

 

photo by Mirjam (Hallo September)

 

Bloggers in Arnhem! #1

Afgelopen zaterdag ontmoette ik Anneke, Bianca en Nelleke in Arnhem. Het was een heel geslaagde dag, we hebben over vanalles en nog wat gekletst en leuke winkels bezocht. We begonnen met een heerlijke lunch bij Urban Chef, een gezellige plek waar je heerlijk kunt lunchen. Ook hebben ze een traiteurafdeling, je kunt dus ook allerlei lekkere dingen mee naar huis nemen...

Last Saturday I met Anneke, Bianca and Nelleke in Arnhem. It was a very nice day, we talked a lot and visited some nice shops. We started with a delicious lunch at Urban Chef , a great place to have lunch. It's also possible to buy food to take away...

photo by Mirjam (Hallo September)

De eerste winkel die we bezochten is Van Mij. In deze winkel vind je allerlei leuke kadootjes, mooie woonaccessoires en fijne hebbedingen. Zelf vond ik het houten kastje in de vorm van een varken helemaal geweldig! Ook vind ik de lichtgevende letters erg mooi...

Van Mij is the first shop we visited. In this shop you find nice gifts, beautiful accessories and great wannahaves. I really loved the pig-shaped wooden cupboard! And I really liked the neon letters...

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

Met enige regelmaat kom ik in Arnhem maar ik was nog nooit bij Bos & Heij geweest. In deze winkel vind je een mix van oude en nieuwe dingen. Het is haast onmogelijk om er niets te kopen... Ik ga er zeker nog een keer naartoe!

I go to Arnhem regularly but I had never visited Bos & Heij before. In this shop you find a mix of vintage and new articles. It's almost impossible to leave
empty-handed... I'll definitely visit this shop again!

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

Morgen deel twee van onze bloggers meeting in Arnhem!
Tomorrow part two of our bloggers meeting in Arnhem!

Stoer

Eigenlijk vind ik dat de amaryllis hoort bij kerst, en de periode ervoor, maar ook nu kom je ze nog tegen. Afgelopen week was ik bij Dudok in Arnhem. De zaak was nog versierd voor de feestdagen met o.a. amaryllisbollen. Hier stonden de bollen niet in vaasjes of potjes maar stonden ze op een klein, oud taartvormpje of gewoon los. Sommige bollen waren goud geverfd, niet echt mijn ding maar het stond wel mooi in het geheel. Omdat amarylisstelen nogal zwaar zijn waren de bollen hier en daar omgevallen... mooi!

In my opinion the amaryllis belongs to Christmas and the period before but now you still see them. Last week I was in Arnhem and had drinks at a restaurant called Dudok. There were still Christmas decorations in the restaurant, amongst others also amaryllis bulbs. Here the bulbs weren't placed in small vases or pots but they were placed on old, small cake tins or just without anything at all. Some bulbs were painted gold, not really my cup of tea but it looked nice next to the candles and other bulbs. Because the amaryllis stem is quite heavy some of the bulbs had fallen which gave a nice effect!

photo by Mirjam

 

photo by Mirjam

photo by Mirjam

In november schreef ik hier ook al over Dudok. Het blijft een fijne plek om te lunchen of een borrel te doen, niet alleen vanwege de lekkere dingen op de kaart maar vooral ook omdat ik het gebouw zo mooi vind. En daarom nog een foto van de plafondlampen...

In November I also wrote about Dudok here. I still find it a great place to have lunch or drinks, not only because of the delicious food on the menu but mainly also because I just love the building. And therefore another picture of the lights on the ceiling...

photo by Mirjam

Dudok

Arnhem is een fijne stad om te winkelen. Je hebt er niet alleen filialen van verschillende winkelketens maar ook veel kleine, bijzondere winkeltjes - een goede combinatie! Favoriet lunchadres is Dudok. Dudok Arnhem is gevestigd in een mooi oud pand, waarin voorheen de Van Ranzows Bank zat (later overgenomen door verschillende andere banken). Het gebouw is in 1920 ontworpen door architect J.P. Stok Wzn en is een rijksmonument. Ik hou van de sobere, enigzins industriële 'look' die het restaurant heeft.

Arnhem is a great place to go shopping. There are branches of all kinds of department stores but also many small, one-of-a-kind shops - a good combination! My favourite place to have lunch is Dudok. Dudok Arnhem is situated in a beautiful old building which previously housed the Van Ranzows Bank (later the Van Ranzows Bank was taken over by different other banks). Architect J.P. Stok Wzn designed the building in 1920 and it is a monument now. I love the sober, somewhat industrial 'look' the restaurant has.

 

photo by Mirjam



photo by Mirjam



photo by Mirjam



photo by Mirjam




old picture of Dudok



Dudok now

Deze week...

bracht ik weer 'es een bezoekje aan IKEA (en kocht daar ketchup in een mooie, simpele verpakking!)

waren we een dagje in Arnhem en lunchten bij all-time favourite Dudok

deed ik een mooie aankoop op Marktplaats én bij de kringloopwinkel, waarover later meer

had ik een aardig idee voor het ´kinderhoekje´in de kamer - to be continued...

& genoten we samen van de herfstvakantie!

~ ~ ~ ~ ~

This week...

I visited IKEA once again (and I bought ketchup in a nice, simple bottle!)

we were in Arnhem for the day and had lunch at all-time favourite Dudok

I bought something very nice at Marktplaats (Dutch eBay) and in our local thrift shop, about which I will tell more in an upcoming post

I had a nice idea for E's play area in our living room - to be continued...

& we enjoyed mid-term break together!

"Pappa, waar woon ik?" / "Daddy, where do I live?"

© photo by Mirjam