at home

In ons huis vind je een mix van oude en nieuwe meubels. Een jaar of vier geleden kochten we via Marktplaats deze oude lessenaar. Op de lessenaar liggen de gezamenlijke agenda en een notitieblokje en sinds kort staat de prachtige houten pennenhouder van simpel&leuk er ook op. Momenteel hangt er 'kunst' van E. boven maar we hebben er ook wel 'es een mooie foto van Central Park hangen (souvenir uit New York) of een oude kaart van onze woonplaats.

In our house you find a mix of old and new furniture. About four years ago we bought this old lectern via Marktplaats (Dutch eBay). Our family diary and a notepad are on it and since a few weeks the beautiful wooden pen holder from simpel&leuk has been on it as well. Above the lectern there's 'art' made by E. but sometimes we put up a beautiful picture of Central Park (souvenir from New York) or an old map of our town.



photo by Mirjam (Hallo September)



photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)



photo by Mirjam (Hallo September)

Deze week...

bracht ik weer 'es een bezoekje aan IKEA (en kocht daar ketchup in een mooie, simpele verpakking!)

waren we een dagje in Arnhem en lunchten bij all-time favourite Dudok

deed ik een mooie aankoop op Marktplaats én bij de kringloopwinkel, waarover later meer

had ik een aardig idee voor het ´kinderhoekje´in de kamer - to be continued...

& genoten we samen van de herfstvakantie!

~ ~ ~ ~ ~

This week...

I visited IKEA once again (and I bought ketchup in a nice, simple bottle!)

we were in Arnhem for the day and had lunch at all-time favourite Dudok

I bought something very nice at Marktplaats (Dutch eBay) and in our local thrift shop, about which I will tell more in an upcoming post

I had a nice idea for E's play area in our living room - to be continued...

& we enjoyed mid-term break together!

"Pappa, waar woon ik?" / "Daddy, where do I live?"

© photo by Mirjam

Home sweet home #2

Een paar maanden geleden kochten we via Marktplaats dit leuke kastje met zachtgroene glas in lood raampjes. Ik zette alleen nieuwe knopjes op de lade, verder was het kastje perfect. Nu staat de tv erop en gebruiken we de binnenkant voor de dvd-recorder, stereo etc.

A few months ago we bought this nice cupboard with soft green stained glass windows via 'Marktplaats' 
(Dutch E-bay). I only put new knobs on the drawer, the cupboard was perfect otherwise. Now the TV is standing on it and we use the inside for the dvd-recorder, radio etc.

© photo by Mirjam

Home sweet home is een initiatief van Barbaramama bij haar vind je ook alle andere deelnemers