Oranje

Vorige week maakte koningin Beatrix bekend dat ze eind april afstand doet van de troon en plaats maakt voor haar opvolger, Prins Willem-Alexander. Aangezien oranje de kleur van ons koningshuis is zullen we de komende tijd ongetwijfeld allerlei oranje accessoires en versieringen tegenkomen in de winkels. Oranje is niet echt mijn kleur. Ik heb een oranje shirtje dat ik (soms) draag bij wedstrijden van het Nederlands elftal (maar eigenlijk alleen als we de wedstrijd in de kroeg kijken) en daar blijft 't ook wel bij. Oranje vind je ook niet in mijn interieur, het is gewoon mijn kleur niet. Toen ik op Pinterest ging kijken naar oranje beeld zag ik toch wel wat aardigs voorbij komen... Mijn favorieten zijn de kroonluchter en de trap met oranje loper.

Last week our queen, Beatrix, announced her abdication. In April she will be succeeded by her eldest son, Prince Willem-Alexander. Since orange is the colour of our royal family we will probably see a lot of orange accessories and decorations in the stores the coming months. Orange is not really my colour. I have one orange shirt which I (sometimes) wear when watching a match of the Dutch soccer team (but only when we watch the match in the pub) and that is it. Orange isn't a colour you'll find in my house, it's just not my cup of tea ;) When I started to look for orange images on Pinterest I did find some nice ones... My favourites are the chandelier and the stairs with the orange carpet.

[via]

[via]

[via]

[via]

Pink Monday #4

[via]

Zolder

Het staat al een tijdje op de planning, de zolder opruimen en anders indelen. Er staan nu twee bureaus maar we werken er nauwelijks en al helemaal niet tegelijk! Eentje moet gaan dus. Ook wil ik graag een lees/loungehoek creeëren. Afgelopen zomer kocht ik een heel gave, strakke bedbank die nu nog noodgedwongen bij m'n ouders staat en natuurlijk gewoon op onze zolder moet komen. Genoeg te doen dus de komende tijd. En ook al hebben we niet zo'n grote zolder als op onderstaande plaatjes, ze zijn wel fijne inspiratie!

It's been on our to do-list for quite some time, cleaning up our attic and rearranging it. There are two desks now but we hardly work there, let alone together! So one desk has to go. I'd also like to create a reading/lounge area. Last summer I bought a very nice sleeper sofa which is 'parked' at my parents' but should come to our house as soon as possible. Lots of things to do the coming weeks. Although our attic isn't as big as the ones on the pictures below they are great inspiration!

via

via

via

via

[p]inspired #8

Geweien en dierenschedels als accessoires in het interieur, either you hate them or you love them. Zelf heb ik ze niet, vraag me af of ze wel bij ons interieur zouden passen. Daarom was ik wel verrast door de foto's die ik op Pinterest vond, geweien en schedels worden in verschillende stijlen gebruikt. Wil je meer zien, klik dan hier voor mijn Pinterest board.

Antlers and animal skulls as accessories in interiors, either you hate them or you love them. I do not have them in my home, I'm not sure if they'd fit. I was surprised by the pictures I found on Pinterest, antlers and skulls are used in different styles. Do you want to see more, click here for my Pinterest board on this theme.



via



via

via

via
 

via

via

Pink Monday #3

[via]

Butterfly chair

Opeens weet ik 't, onze oude groene stoel - qua uiterlijk best ok maar zit eigenlijk niet meer goed - moet plaats maken voor een butterfly chair! Maar ja, welke dan? En nog belangrijker, zitten ze wel fijn?

 

Suddenly I know, our old green chair - which still looks good but isn't that comfortable to sit in anymore - should be replaced by a 'butterfly chair'! But there are so many to choose from! And are they ok to sit in?

 

[via]

 

[via]

 

[via]

 

[via]

 

[via]

 

Pink Monday #2

UPDATE 19.15 uur
Nelleke schreef er vorige week hier al over, link with love. Ik ben het helemaal met haar eens, als je een foto op je blog plaatst vermeld dan de bron. Deze post had ik al een tijdje klaarstaan en ik wist niet meer dat de bron van het beeld niet op Pinterest vermeld stond... Dus daarom vandaag voor de eerste en laatste keer een foto zonder echte bronvermelding...

 

Last week Nelleke wrote about it here, link with love. I totally agree with her, if you use a picture always tell where you got it from. This blogpost was made some time ago and I didn't remember that the source of this image wasn't mentioned on Pinterest... That's why today, for both the first and last time, I posted a picture without credits...

 

source unknown via Pinterest