Bloggers in Arnhem! #1

Afgelopen zaterdag ontmoette ik Anneke, Bianca en Nelleke in Arnhem. Het was een heel geslaagde dag, we hebben over vanalles en nog wat gekletst en leuke winkels bezocht. We begonnen met een heerlijke lunch bij Urban Chef, een gezellige plek waar je heerlijk kunt lunchen. Ook hebben ze een traiteurafdeling, je kunt dus ook allerlei lekkere dingen mee naar huis nemen...

Last Saturday I met Anneke, Bianca and Nelleke in Arnhem. It was a very nice day, we talked a lot and visited some nice shops. We started with a delicious lunch at Urban Chef , a great place to have lunch. It's also possible to buy food to take away...

photo by Mirjam (Hallo September)

De eerste winkel die we bezochten is Van Mij. In deze winkel vind je allerlei leuke kadootjes, mooie woonaccessoires en fijne hebbedingen. Zelf vond ik het houten kastje in de vorm van een varken helemaal geweldig! Ook vind ik de lichtgevende letters erg mooi...

Van Mij is the first shop we visited. In this shop you find nice gifts, beautiful accessories and great wannahaves. I really loved the pig-shaped wooden cupboard! And I really liked the neon letters...

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

Met enige regelmaat kom ik in Arnhem maar ik was nog nooit bij Bos & Heij geweest. In deze winkel vind je een mix van oude en nieuwe dingen. Het is haast onmogelijk om er niets te kopen... Ik ga er zeker nog een keer naartoe!

I go to Arnhem regularly but I had never visited Bos & Heij before. In this shop you find a mix of vintage and new articles. It's almost impossible to leave
empty-handed... I'll definitely visit this shop again!

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

photo by Mirjam (Hallo September)

Morgen deel twee van onze bloggers meeting in Arnhem!
Tomorrow part two of our bloggers meeting in Arnhem!

Pink Monday #10

[via]

Ampersand

Een teken dat je al een tijdje tegenkomt in het interieur is, &, de ampersand. Soms zie je 'em in combinatie met letters, soms alleen. Zelf vind ik de metalen versie van quip&Co erg mooi, misschien dat ik die binnenkort wel ga bestellen... eerst even een mooi plekje ervoor bedenken!

The ampersand is a sign that has been around in interior design for quite some time now. Sometimes it's combined with letters, sometimes you just see the ampersand sign. Personally I really like the metal version sold by quip&Co, maybe I'll order it... but first I have to find a nice place to put it up!

[via]



[via]

[via]

Pink Monday #9

 

[via]

 

Instagram #2

Als echte Instagram-fan sprak de fotochallenge van Flow me erg aan; maak in maart elke dag een foto van een detail uit je huis, bewerk 'em (eventueel) in Instagram en tag de foto met #flow31details. Aangezien het vandaag 10 maart is heb ik al tien foto's met deze tag geplaatst. Je vindt ze, met de rest van mijn foto's hier. Als je in Instagram zoekt op #flow31details zie je de foto's van alle deelnemers, erg leuk en inspirerend!



photo by Mirjam (Hallo September)

I am a real Instagram fan, that's why the photo challenge of Flow Magazine for this month appealed to me. The challenge is to take a picture of a detail of your house every day, upload it to Instagram and tag it with #flow31details. Since it's the tenth of March today, I've already uploaded ten pictures with this tag. You can find them, with the rest of my pictures, here. When you search Instagram for #flow31details you can see the pictures of all the participants of this photo challenge, very nice and inspiring!





Wire lamp

photo by Mirjam (Hallo September)

Afgelopen zondag lunchte ik bij de Swarte Ruijter op de Holterberg. Een geweldig restaurant, niet alleen om het heerlijke eten maar ik geniet ook elke keer weer van de stoere inrichting. Afgelopen zondag spotte ik deze mooie, zwarte 'wire lamp'. Aan de voorkant van het gebouw zitten acht ramen en voor elk raam stond deze lamp, heel mooi!
Ook op internet spotte ik mooie 'wire lampen', hieronder een kleine selectie. Meer vind je op mijn Pinterest board 'lighting'.

Last Sunday I had lunch at 'de Swarte Ruijter' (a restaurant situated on the Holterberg, part of a Dutch National Park). It's a great restaurant, not only because of the delicious food but every time I go there I enjoy the way it's decorated as well. Last Sunday I spotted this beautiful, black 'wire lamp'. At the front of the building there are eight windows and each window has one of these lights, very nice!
I saw beautiful 'wire lamps' on the internet as well. Below a small selection, more can be found on my Pinterest board 'lighting'.

[via]

[via]

[via]

[via]

Pink Monday #8

[via]