10.3.13

Instagram #2

Als echte Instagram-fan sprak de fotochallenge van Flow me erg aan; maak in maart elke dag een foto van een detail uit je huis, bewerk 'em (eventueel) in Instagram en tag de foto met #flow31details. Aangezien het vandaag 10 maart is heb ik al tien foto's met deze tag geplaatst. Je vindt ze, met de rest van mijn foto's hier. Als je in Instagram zoekt op #flow31details zie je de foto's van alle deelnemers, erg leuk en inspirerend!


photo by Mirjam (Hallo September)

I am a real Instagram fan, that's why the photo challenge of Flow Magazine for this month appealed to me. The challenge is to take a picture of a detail of your house every day, upload it to Instagram and tag it with #flow31details. Since it's the tenth of March today, I've already uploaded ten pictures with this tag. You can find them, with the rest of my pictures, here. When you search Instagram for #flow31details you can see the pictures of all the participants of this photo challenge, very nice and inspiring!





6.3.13

Wire lamp

photo by Mirjam (Hallo September)

Afgelopen zondag lunchte ik bij de Swarte Ruijter op de Holterberg. Een geweldig restaurant, niet alleen om het heerlijke eten maar ik geniet ook elke keer weer van de stoere inrichting. Afgelopen zondag spotte ik deze mooie, zwarte 'wire lamp'. Aan de voorkant van het gebouw zitten acht ramen en voor elk raam stond deze lamp, heel mooi!
Ook op internet spotte ik mooie 'wire lampen', hieronder een kleine selectie. Meer vind je op mijn Pinterest board 'lighting'.

Last Sunday I had lunch at 'de Swarte Ruijter' (a restaurant situated on the Holterberg, part of a Dutch National Park). It's a great restaurant, not only because of the delicious food but every time I go there I enjoy the way it's decorated as well. Last Sunday I spotted this beautiful, black 'wire lamp'. At the front of the building there are eight windows and each window has one of these lights, very nice!
I saw beautiful 'wire lamps' on the internet as well. Below a small selection, more can be found on my Pinterest board 'lighting'.

[via]

[via]

[via]

[via]

26.2.13

Dip dye

[via]
 
Niet alleen een trend in de (haar)mode maar ook in het interieur, dip dye. Steeds vaker kom ik beeld tegen waarop veelal accessoires te zien zijn met vervaagde kleuren. Fris en lente-achtig!

It's not only a trend in (hair)fashion but also in interior design, dip dye. Lately I've come across lots of pictures in which especially accessories with faded colours are shown. Fresh and spring-like!

[via]


[via]


[via]

[via]






24.2.13

Zolder

De afgelopen week hadden we voorjaarsvakantie. Eindelijk tijd om 'es wat te doen aan onze zolder. We waren dat al een tijd van plan maar steeds kwam 't er niet van met als gevolg dat de zolder aardig vol raakte. Eerlijk is eerlijk, echt leeg en opgeruimd is het er nog steeds niet maar we hebben een goed begin gemaakt. Ik kan eindelijk weer aan het bureau zitten werken en genieten van het uitzicht...

Last week we had spring break. Finally some time to start clearing up the attic. We had planned that for quite some a while but due to lack of time we didn't do anything and the attic became really stuffed. To be honest, it's not really empty and organized yet but we made a good start. I can work at my desk again and enjoy the view...

photo by Mirjam (Hallo September)